ALLIANCE FRANÇAISE OLAVARRÍA

La Alianza Francesa de Olavarría anuncia la apertura de dos nuevos cursos de nivel inicial. Estos cursos siguen los lineamientos del Marco de Referencia   Europeo Común para las Lenguas, y cabe destacar que la Alianza de Olavarría es desde hace dos años centro de los exámenes internacionales DELF. Estos cursos, que comenzarán el miércoles 13  y el viernes 15 de agosto respectivamente, se dictarán en los siguientes horarios: los miércoles y viernes de 9 a 10,30 horas y los viernes de 16 a 19 horas. Para inscribirse a partir del lunes 4 de agosto, dirigirse a la sede de la institución, Dorrego 3161, de 15,30 a 17,30 horas, por mail a alianzafrancesaolavarria@gmail.com o bien por medio de Facebook.

Ce dimanche 13 juillet, nous avons célébré à l'Alliance Française la fête nationale de France. Dans le cadre de l'exposition Saint-Exupéry nous avons reçu Marta Capparuccia et sa magnifique collection d'exemplaires du Petit Prince dans toutes les langues imaginables. Voir les photos. Nous remercions infiniment la gentillesse de Marta.   Este domingo 13 de julio, celebramos en la Alianza Francesa la fiesta nacional de Francia. En el marco de la exposición Saint-Exupéry recibimos a Marta Capparuccia y su magnífica colección de ejemplares del Principito en todas las lenguas imaginables. Ver las fotos. Agradecemos infinitamente a Marta por su gentileza.           Ce fut aussi l'occasion de donner les résultats et les prix du concours sur le Petit Prince organisé pour les étudiants de l'Alliance. Fue tambien la oportunidad de dar los resultados y los premios del concurso sobre el Principito, organizado para los alumnos d...

El próximo viernes 11 de julio, a las 20 hs, en la Alianza Francesa de Olavarría , Dorrego 3161, proyectará en su ciclo de cine francés la película del realizador  Antonin Peretjatko,   La chica del 14 de julio  (La fille du 14 juillet) (2013) con las actuaciones de  Vimala Pons  y Vincent Macaigne , con una duración de 1h28 y subtítulos en castellano.          Hector que conoció a  Truquette en el Louvre el 14 de julio, sólo tiene una preocupación: seducir a esa chica que lo obsesiona. La mejor manera es llevarla a la playa y su amigo Pator no lo va a poner enduda, sobre todo su viene con su amiga   Charlotte… Acompañados por el inefable  Bertier, toman las pequeñas rutas de Francia, que sufre la crisis económica. ¡La crisis! Hay que hacer trabajar a los franceses. El gobierno decide entonces acortar las vacaciones. Comienza entonces un verano enloquecido....

El próximo viernes 4 de julio, a las 20 hs, en la Alianza Francesa de Olavarría , Dorrego 3161, proyectará en su ciclo de cine francés la película del realizador Alexandre de la Patellière El nombre (Le Prénom) (2011) con las actuaciones de Patrick Bruel y Valérie Benguigui, con una duración de 1h49 y subtítulos en castellano. Vincent, unos cuarenta años exitosos, va a ser padre por vez primera. Invitado a cenar a lo de Elisabeth y Pierre, su hermana y su cuñado, se encuentra con Claude, un amigo de infancia. Esperando la llegada de Anna, su joven esposa, que llega siempre tarde, lo llenan de preguntas sobre su futura paternidad. Reina el buen humor hasta que le preguntan si ya eligió el nombre del niño por nacer. Su respuesta instala el caos en la familia.

Desde el lunes 30 de junio podrá verse en la sede de la Alianza Francesa de Olavarría, Dorrego 3161, entre las 15,30 y las 17,30hs, la exposición Antoine de Saint-Exupéry , producida por Air France y que muestra un recorrido por la vida y obra de este escritor muerto hace casi 70 años, el 17 de julio de 1944, cuando su avión fue derribado sobre el Mediterráneo por la fuerza antiaérea nazi. Gran parte de la obra de Antoine de Saint-Exupéry se inspira en su experiencia como aviador. Esta experiencia lo llevó, empleado por la compañía Latecoère, más tarde Aeropostale, al África, y al desierto que retrató magistralmente en su obra más conocida, El Principito, pero también en su primera novela Correo Sur. Es allí donde conoció a esos dos grandes pilotos que fueron Jean Mermoz y Henri Guillaumet. En 1929, los tres son enviados a América del Sur para desarrollar una línea de correo aéreo. En 1931 publica su novela Vuelo nocturno, un inmenso éxito donde evoca sus años en Buenos Aires...

Se está presentando en la sede de la Alianza Francesa de Olavarría, Dorrego 3161, en el horario de 15,30 a 17,30hs, la exposición “ La agricultura familiar, una oportunidad para el planeta ” Esta exposición fue realizada por el Cirad, en colaboración con el Instituto Francés y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), con la colaboración del ministerio de Asuntos exteriores y el IRD , en el marco del Año internacional de la agricultura familiar, proclamado por la Asamblea general de la Naciones Unidas. . Las agriculturas familiares están y han estado siempre en el corazón de las agriculturas del mundo, en donde dominan ampliamente por su cantidad y por la amplitud de funciones que cumplen en la sociedad, tanto en el Norte como en el Sur. Las agriculturas familiares representan más de mil millones de agricultores; son, de lejos, el primer sector de actividad en todos los países del Sur. En este marco, el objetivo de esta exposición es el de realzar la imagen de la agricultura ...

Plaza Francia La fiesta de la música empezará el viernes 20 de junio en que se proyectará en la sede de la Alianza Francesa, Dorrego 3161, a las 20hs, el concierto realizado por el grupo Plaza Francia el 12 de junio pasado. El grupo Plaza Francia está integrado por el guitarrista argentino Eduardo Makaroff, el tecladista suizo Christoph Müller , fundadores de Gotan Project, a los que se sumó en esta oportunidad la cantante Catherine Ringer , mítica voz del grupo Rita Mitsouko. Dijo Radio Francia Internacional: "Plaza Francia - que lleva el nombre de una plaza de Buenos Aires - da al tango un tono pop, alejándose tanto como se puede del tango electrónico popularizado en el mundo entero por Gotan Project. Si el grupo conserva algunas sonoridades sintéticas, se volcó ampliamente al "tango canción". Varias voces habían sido contempladas para este recital moderno, finalmente apareció el nombre de Catrherine Ringer. "Estábamos a la búsqueda de cantantes que no p...