ALLIANCE FRANÇAISE OLAVARRÍA

  Se encuentra abierta la inscripción a los exámenes internacionales de francés DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) en la sede de la Alianza Francesa de Olavarría, Dorrego 3161, de lunes a viernes de 14,30 a 18,30 hs. Se puede solicitar información por mail a alianzafrancesaolavarria@gmail.com o por teléfono al 485050. La fecha límite para las inscripciones es el 19 de octubre próximo. Pueden incribirse a dichos exámenes estudiantes de francés de la Alianza Francesa, de su colegio afiliado, así como cualquier estudiante libre. Los exámenes tendrán lugar en la sede local de la Alianza Francesa, los días 15 y 16 de noviembre para la sesión de adultos, y los días 22 y 23 de noviembre para la sesión de adolescentes.   Los exámenes DELF son concebidos a partir del CECR (Marco Europeo de Referencia para las Lenguas) y permiten obtener un diploma oficial de francés lengua extranjera otorgado por el Ministerio de Ecucación de Francia y r...

Jeudi 12 septembre, l'Alliance Française d'Olavarría a reçu la visite de  MM Bruno Simonin et Raoul Boellinger, Délégué général de la Fondation Alliance Française en Argentine et Conseiller pédagogique, respectivement. Après un parcours des installations de notre Alliance, un programme assez chargé s'est mis en marche.       Nos invités se sont donc réunis avec les membres du Conseil d'administration de l'Alliance Française d'Olavarría et puis avec les professeurs. Après ces échanges extrêmement productifs, le tour de la presse est arrivé. En voici la preuve: http://www.elpopular.com.ar/eimpresa/170327/la-alianza-francesa-gana-estudiantes-argentinos-con-las-razones-del-corazon   http://www.infoeme.com.ar/noticia.asp?id=68951   À 18h, le rendez-vous était au siège du Fotoclub Olavarría pour l'inauguration de l'exposition "Aquí el vacío se come" du photographe français résidant en Argentine Nicolas Bohler. Un r...

El Tour Eurochannel de cortometrajes está de regreso en su cuarta edición con una temática muy especial: Reír en Europa. El Tour Eurochannel de cortometrajes es un evento único que invita a los telespectadores a un viaje exclusivo a través de Europa por medio de cortometrajes. Cada país del continente está representado en el Tour con al menos un cortometraje, en su idioma original –y subtitulado en español- como un ejemplo de su creatividad y energía. Con el Tour Eurochannel los telespectadores descubrirán Europa, visitarán países y escucharán sus lenguas. Este año el Tour incluye nuevas regiones, notablemente de España (el País Vasco, Castilla, Cataluña, Alicante, Sevilla), Holanda (Holanda del norte, del sur y Limburgo) e Italia (Lazio, Lombardía y Apulia). Esta cuarta edición también está enriquecida con más cortometrajes animados, presentado un amplio rango de estilos. Vívidos suelos y vidas absurdas, refrescantes romances y dramas cómicos; todo les hará reír durante...

El próximo viernes 5 de julio , a las 20 hs , la Alianza Francesa de Olavarría proyectará en su sede de Dorrego 3161, integrando su ciclo de cine francés, el film del realizador Nassim Amaouche , Adiós Gary (Adieu Gary) (2009), con las actuaciones de Jean-Claude Bacri, Dominique Reymond   y Yasmine Belmadi   y una duración de 1 hora 15 minutos, con subtítulos en castellano . Se cobra un bono contribución. Esta película forma parte del ciclo de cine contemporáneo francés del Instituto Francés , IFcinéma . El Instituto Francés, operador del Ministerio de Relaciones Extranjeras y Europeas, promueve el patrimonio cinematográfico y audiovisual en lengua francesa facilitando su difusión gracias a las n. Esta plataforma está reservada a la red cultural francesa y a las Alianzas Francesas . De esta manera se vuelve posible el acceso al cine francés así como africano y mundial en las regiones más diversas. En medio de la nada, una ciudad fabril vaciada de su pobl...

Con motivo de mostrar lo logrado en la primera mitad del año, "La Jungla", taller de canto de Monica Badoglio, dicatado en la Alianza Francesa, hará varias presentaciones, este sábado 29 de junio, a partir de las 20 horas, el taller de adolescentes cantará canciones de los años 80, el domingo 30 a las 18 horas el taller de adultos turno tarde cantará boléros, el sábado 6 de Julio a las 20 horas otro grupo de adultos cantará cannciones variadas, así como también el 7 a las 18 horas lo hará el taller de niños y el 13 de Julio a las 20 horas, el taller de adultos turno noche. Servicio de cantina. ¡Los esperamos!

EL SABADO 15 DE JUNIO SE LLEVARA ACABO UNA NUEVA EDICION DEL CICLO DE CONCIERTOS DE GUITARRA “ TEJIENDO SONIDOS ”, EL CUAL SE INICIO EN NUESTRA CIUDAD EN EL AÑO 2010. EN ESTA OPORTUNIDIDAD SE PRESENTARAN LOS GUITARRISTAS SOLISTAS JUAN RAMIREZ , MARTIN LUCERO Y EL DUO DE GUITARRAS INTEGRADO POR FLAVIO COSTA Y RAMIRO CARREIRA NETO. EL RECITAL SE REALIZARA EN LA ALIANZA FRANCESA (DORREGO 3161) A LAS 20:30 HS. TEJIENDO SONIDOS: Es un ciclo de conciertos de guitarra que se realiza en las ciudades de Azul y Olavarria, desde el año 2010. Ha contado con la participación de grandes guitarristas como Omar Cyrulnik, Eduardo Timpanaro, Sebastian Pompilio, Carlos Villalba, entre otros. El ciclo está pensado para devolverle a la guitarra un lugar que le es propio, y difundir la música escrita para este instrumento DUO COSTA CARREIRA NETO El dúo se formo a mediados del año 2010, y esta integrado por Flavio Costa (músico y docente de la ciudad de Azul) y Ramiro Carreira Neto (músico...

  El próximo viernes 14 de junio , a las 20 hs , la Alianza Francesa de Olavarría proyectará en su sede de Dorrego 3161, integrando su ciclo de cine francés, el film de la realizadora Isabelle Czajka , De amor y de agua fresca (D’amour et d’eau fraîche) (2010), con las actuaciones de Pio Marmai, Anaïs Demoustier y Laurent Poitrenaux y una duración de 1 hora 30 minutos, con subtítulos en castellano . Se cobra un bono contribución. Esta proyección había sido programada para el 24 de mayo y debió suspenderse por problemas en el suministro de Internet. Esta comedia forma parte del ciclo de cine contemporáneo francés del Instituto Francés , IFcinéma . El Instituto Francés, operador del Ministerio de Relaciones Extranjeras y Europeas, promueve el patrimonio cinematográfico y audiovisual en lengua francesa facilitando su difusión gracias a las nuevas tecnologías. Esta plataforma está reservada a la red cultural francesa y a las Alianzas Francesas . De esta man...

El próximo viernes 7 de junio , a las 21 horas , la filial Olavarría del Mozarteum Argentino , con la colaboración de la Embajada de Francia y de la Delegación General de la Alianza Francesa en la Argentina , presentará en el Teatro Municipal al trío Hoboken , integrado por Jérôme Granjon, en piano, Saskia Lethiec, en violín y Eric Picard, en violonchelo. El programa de este concierto será el siguiente: Joaquín Turina: Trío “Círculo”, op.91. Maurice Ravel: Trío en la menor. Gabriel Fauré: Trío en re menor op.120. Maurice Ravel: Rapsodia española (arreglo Kaspar) Emmanuel Chabrier: España (arreglo Chevillard-Kaspar) Claude Debussy: Trío Creado en 2003 por tres jóvenes músicos apasionados por el trabajo de Haydn para el trío con piano, deciden llamarse Hoboken en homenaje al musicólogo holandés que clasificó toda la obra de este compositor. Abordan con curiosidad y exigencia el repertorio para trío desde el siglo XVIII hasta el presente. Colaboran particularmente con los co...

 La Alianza Francesa de Olavarría abre la inscripción al curso de conversación en francés los días lunes de 14,30 a 16 horas en su sede de Dorrego 3161 . Este curso que ya se encuentra abierto y al que los interesados pueden inscribirse durante todo el año, se dirige a quienes hablan francés, lo estudian o en algún momento lo han estudiado y quieren practicarlo mediante la conversación. Los encuentros son enteramente conversacionales y están dirigidos a dar mayor seguridad para hablar. Se realizan actividades grupales y por parejas (cuestionarios, juegos, simulaciones, intercambio de información, debates). Se hace práctica de lectura en grupo y explotación de los textos. Se utiliza material auténtico como artículos de revistas, fotografías, canciones. Se utilizan videos y material auditivo, como soporte para una posterior explotación oral de su contenido. Se abordan temas de cultural general y actualidad sobre Francia y el mundo de la Francofoní...

Se les comunica que a partir del miércoles 5 de junio, a las 18 horas, se llevará a cabo la primera actividad coral en la sede de la Alianza Francesa, Dorrego 3161. Es de suma importancia dicha difusión, pues su inscripción permanece abierta todo el año. Cabe destacar que no hay límite de edad para la iniciación de este proyecto, sólo deseamos que quienes concurran amen el canto. Para más información acercarse a la sede en el horario de 14,30 a 18,30 o llamar al 15224433. Desde ya muchas gracias por su atención. Saludos cordiales. Alianza Francesa de Olavarría.

   

  El próximo viernes 24 de mayo , a las 20 hs , la Alianza Francesa de Olavarría proyectará en su sede de Dorrego 3161, integrando su ciclo de cine francés, el film de la realizadora Isabelle Czajka , Último piso a la izquierda (D’amour et d’eau fraîche) (2010), con las actuaciones de Pio Marmai, Anaïs Demoustier y Laurent Poitrenaux y una duración de 1 hora 30 minutos, con subtítulos en castellano . Se cobra un bono contribución. Esta comedia forma parte del ciclo de cine contemporáneo francés del Instituto Francés , IFcinéma . El Instituto Francés, operador del Ministerio de Relaciones Extranjeras y Europeas, promueve el patrimonio cinematográfico y audiovisual en lengua francesa facilitando su difusión gracias a las nuevas tecnologías. Esta plataforma está reservada a la red cultural francesa y a las Alianzas Francesas . De esta manera se vuelve posible el acceso al cine francés así como africano y mundial en las regiones más diversas. Julie Bataill...

Maratón creativa el sábado 18 de mayo de 15 a 22 horas en la Alianza Francesa de Olavarría Dorrego 3161 -Servicio de cantina- Declarada de interés Legislativo municipal mediante la Comunicación N°006/13 Exp. 079/13. Del Honorable Concejo Deliberante de Olavarría. Programa Desde las 15 horas: -Artesanías en metales y piedras, José Luís Rodríguez. -Artesanías en madera, Cristian Bulant. -Obra colectiva de artistas plásticos. -Exposición de fotografías, Víctor Forneris. -Exposición de pinturas, Mutual de Arte Macondo Creativa. -Pulseras en hilo encerado, Emilio Rodríguez Pane. -Patchwork, Griselda Alonso, Silvana Riccio, Eva Capano, Silvana Boubée, Mercedes Carballo, Blanca Pastore, Julia Savi, Nélida Mac Donald, Luciana Álvarez, Mariana Médici, Marisol Novak, Esther Castañares. -Pintura y porcelana decorativa, Erika Ippolito y Graciela Santellán. -Técnicas en madera, piedras naturales, metales, Marcelo Hermida. -Marroquinería, Sus...

El próximo viernes 3 de mayo , a las 20 hs , la Alianza Francesa de Olavarría proyectará en su sede de Dorrego 3161 , integrando su ciclo de cine francés, el film del realizador Pascal Rabaté , Los riachos (Les petits ruisseaux) (2010), con las actuaciones de   Daniel Prévost, Philippe Nahon y Bulle Ogier, y una duración de 1 hora 34 minutos , con subtítulos en castellano . Se cobra un bono contribución. Esta comedia forma parte del ciclo de cine contemporáneo francés del Instituto Francés, IFcinéma. El Instituto Francés, operador del Ministerio de Relaciones Extranjeras y Europeas, promueve el patrimonio cinematográfico y audiovisual en lengua francesa facilitando su difusión gracias a las nuevas tecnologías. Esta plataforma está reservada a la red cultural francesa y a las Alianzas Francesas. De esta manera se vuelve posible el acceso al cine francés así como africano y mundial en las regiones más diversas. Émile, septuagenario y viudo, vive una jubilac...

   Las Alianzas Francesas de Argentina invitan a participar de este 7° encuentro creativo con profesionales y aficionados de todas las disciplinas artísticas. El evento se realizará el sábado 18 de MAYO de 15 a 22 horas, simultáneamente en 31 sedes de la Alianza en todo el país.   Actividad cultural libre y gratuita realizada por la Red de las Alianzas francesas en Argentina y coordinada por la Delegación General de la Alianza Francesa en Argentina.   La alianza francesa de Olavarría invita a todos los artistas y artesanos de la ciudad deseosos de participar del maratón a inscribirse en nuestra sede de Dorrego 3161 de lunes a viernes 14,30 a 18,30 horas, donde podrán consultar las bases de funcionamiento.  

  El próximo sábado 13 de abril, de 16,30 a 18 horas , vuelve Letras en ronda a la Alianza Francesa , Dorrego 3161.  Este encuentro de lectura fue creado por María Elena Masa de Larregle y es coordinado por Aurora Alonso de Rocha y Gloria Salas de Güenzatti. Se trata de una reunión mensual de amantes de los libros que comparten sus lecturas, tanto en poesía como en prosa lo que da a los concurrentes la oportunidad de conocer diversos autores, géneros y estilos. Las organizadoras también proponen a los asistentes compartir textos de su propia autoría. Para les encuentros del año 2013 se han fijado las siguientes fechas: 13/04, 11/5, 15/6, 13/7, 10/8, 14/9,  12/10 y 9/11 Un buen libro, una amable compañía que los invitamos a compartir.