ALIANZA FRANCESA DE OLAVARRÍA

ALIANZA FRANCESA DE OLAVARRÍA

ALLIANCE FRANÇAISE: PRESENTACIÓN

La Alianza Francesa de Olavarría es un polo cultural ineludible en esta ciudad industrial del centro de la provincia de Buenos Aires. Su objetivo principal, como es el caso de todas las Alianzas, es la enseñanza y la difusión de la lengua y la cultura francesas.

Los cursos de francés, que corresponden a los diferentes niveles del CECR (Cadre Européen común de Référence), preparan a niños, adolescentes y adultos a los exámenes internacionales DELF y DALF (otorgados por el Ministerio de Educación de Francia).

La institución ofrece, además, cursos y talleres diversos.

El público olavarriense se da cita muy a menudo en las actividades culturales que propone la Alianza Francesa. Puede tratarse de una película, de una obra de teatro, de un concierto, de la presentación de un libro. Remarcamos los clásicos de la Alianza: las exposiciones, los talleres de arte, la Fiesta de la Francofonía, la Fiesta de la Música, el Maratón de la Creación, Letras en ronda,la Fiesta de la Gastronomía,la Semana de Cine Francés y las funciones de cine semanales que atraen un gran número de espectadores.



L'Alliance Française de Olavarría est un pôle culturel incontournable dans cette ville industrielle du centre de la province de Buenos Aires. Son but principal, comme c'est le cas de toutes les Alliances, est l'enseignement et la diffusion de la langue et la culture françaises.

Les cours de français, qui correspondent aux différents niveaux du CECR, préparent des apprenants enfants, adolescents et adultes à la passation des examens internationaux DELF et DALF.

L'institution offre, en outre, des cours et ateliers.

Le public de Olavarría se donne très souvent rendez-vous aux activités culturelles que propose l'Alliance Française. Il peut s'agir d'une pièce de théâtre, d'un concert, de la présentation d'un livre. Remarquons les classiques de l'Alliance: les expositions, les ateliers d'art, la Fête de la Francophonie la Fête de la Musique, la Fête de la Gastronomie, Marathon de la Création, Letras en ronda, la Semaine de Cinéma Français et les séances de cinéma hebdomadaires qui attirent un grand nombre de spectateurs.


HORARIOS / HORAIRES

Horario de atención al público :

Verano: Lunes a viernes de 9.30 a 12.30 horas.


Resto del año: Lunes a viernes de 16 a 19 horas.













20170427


Muestra de Cortos Buenos Aires/ París (primera parte)

Este viernes 28 de abril a las 20 hs, en la Alianza Francesa de Olavarría, Dorrego 3161.

Son cortos premiados tanto franceses como argentinos, que se presentaron durante la 2° muestra de cortos "Buenos Aires/ París", durante el año 2016, y que ahora se presentan en las distintas Alianzas Francesas del país.

Estos son todos los cortos que se podrán disfrutar: 



20170425

Miércoles de Filosofía y ciencia en la Alianza Francesa

Este miércoles 26 de abril, como todos los días miércoles, se llevará a cabo el encuentro de lectura y debate de Filosofía y ciencia, coordinado por el grupo Pensar desde Olavarría, a las 19hs. en la Alianza Francesa, Dorrego 3161.


20170419

Regresan los encuentros de Letras en Ronda a la Alianza Francesa 

Desde este sábado 22 de abril, todos los terceros sábados del mes, a las 16hs, en Dorrego 3161, se llevará a cabo el ciclo de lecturas denominado Letras en Ronda, creado por María Elena Larregle y coordinado por  Aurora Alonso de Rocha y Gloria Salas.
La propuesta de estos encuentros es la de compartir distintas lecturas de autores internacionales, nacionales y locales.





Taller de teatro para niños(a partir de 5 años)🎭🎭🎭🎭🎭

Prof. Anna Méndez.     Viernes 18 a 19.30hs-.    Dorrego 3161, Alianza Francesa de Olavarría

¿POR QUÉ ES IMPORTANTE EL TEATRO?
Los niños, en el teatro infantil, juegan a crear, inventar y aprenden a participar y a colaborar con el grupo.
El teatro también puede servir para:
-Ayudar en la socialización de los niños
-Mejorar la concentración y la atención de los niños.
-Transmitir e inculcar valores.
-Promover que los niños reflexionen.
- Fomentar el uso de los sentidos de los niños.
-Motivar el ejercicio del pensamiento.
-Estimular la creatividad y la imaginación.
- Hacer que los niños se sientan más seguros.
-Ayudar a los niños a que jueguen con su fantasía

20170418

Ciclo de Filosofía y Ciencia Coordinado: Grupo Pensar desde OlavarríaMiércoles 19hs.Alianza Francesa de Olavarría, Dorrego 3161


Taller de Arte y reciclado para niños y niñas
Todos los miércoles de 17.30 a 19hs.
Prof. Valeria García.
Alianza Francesa de Olavarría, Dorrego 3161.


20170411

CONCURSO INTERNACIONAL DE FOTO
FUNDACIÓN ALIANZA FRANCESA

  
Concurso de Foto Internacional 2017



La Fundación Alianza Francesa organiza la 7ta Edición del Concurso Internacional de Fotografía, titulado: “La moda y los códigos de vestimenta”.

El objetivo de este concurso es mostrar la riqueza del patrimonio así como la de la creatividad contemporánea y de las inovaciones por toda parte del mundo.

El concurso está abierto a todo fotógrafo no profesional y semi-profesional (el mismo no debe ser fotógrafo profesional reconocido por su arte o que sea remunerado por hacer dicho trabajo).


Condiciones de participación

Los participantes deben presentar dos (2) fotos* sobre el tema “La moda y los códigos de vestimenta”.
*En formato digital TIFF (.tiff) o JPEG (.jpeg) con una resolución de 300 DPI (al mínimo: 30x40 cm en 300 dpi en pixel es decir 3543x4724 pixels).
La participación en este concurso es gratuita.
El objetivo de este concurso es mostrar la riqueza del patrimonio así como la de la creatividad contemporánea y de las innovaciones por toda parte del mundo.
Las siguientes informaciones deberán igualmente estar adjuntas a las Dos (2) fotografías de cada participante: Las referencias de la cámara utilizada, la apertura de toma, velocidad, e indicar si se usa una película de foto, especificar sus referencias (Marca, Número de IZO).
El concurso está dirigido a toda persona mayor de edad y está organizado a nivel mundial.
La participación implica la aceptación sin reserva del presente reglamento en su integridad.
De no respetar las condiciones, acarreará la anulación de la participación.


Inscripción y desarrollo del Concurso

  
La fecha límite de recepción de los documentos será el jueves 29 de junio  de 2017.


Los participantes deberán 
mandar el formulario de inscripción a: alianzafrancesaolavarria@gmail.com
Cada Alianza Francesa se encargará de realizar una primera selección de las fotografías y de constituir su propio jurado.
Toda participación incompleta o errónea no será tomada en cuenta.
La etapa de selección a nivel mundial estará a cargo de la Fundación Alianza Francesa, la cual escogerá 40 obras fotográficas a través de su jurado para una exposición colectiva.
Está a cargo de la Fundación Alianza Francesa designar el ganador del 1er Premio.
La fecha de publicación de los resultados será comunicada por todas las Alianzas Francesas participantes del concurso y en la página web fondation-alliancefr.org en Otoño 2017.


Participantes

Los participantes ceden los derechos de explotación de sus obras en exclusividad a la Fundación Alianza Francesa, durante el desarrollo del concurso.
Los participantes le garantizan a la Fundación Alianza Francesa no presentar ningún tipo de recurso, acción o reclamo con respecto al ejercicio de los derechos de explotación cedidos.


Designación de los ganadores

El jurado designado por la Fundación Alianza Francesa, compuesto por profesionales de la fotografía y la cultura, designarán a un ganador para el “1er premio”, y 19 finalistas.
La Fundación organizadora garantiza al participante la imparcialidad, la buena fe y la lealtad de los miembros del jurado.
El jurado podrá descartar toda imagen que se estime no cumpla con los parámetros artísticos adecuados.
Los criterios a tomar en cuenta por el jurado para la evaluación son:

La coherencia del procedimiento.
La pertinencia con respecto al tema del concurso.
La coherencia y la armonía de las dos fotografías.
La calidad de las fotos: encuadre, originalidad, enfoque de luz, estética…
Respetar la cantidad de fotos a entregar (dos)
Respetar las especificaciones técnicas mencionadas a continuación: Deben poseer formato“TIFF” (.tif) o JPEG (.jpg), con una resolución DPI (como mínimo: 30×40 centímetros en 300 DPI pixeles / 3543×4724 pixeles)
El ganador del primer premio y los 19 finalistas autorizan expresamente a la Fundación Alianza Francesa para fines de reproducción, difusión de contenido de sus fotos en la exposición colectiva. Igualmente para hacer la promoción y publicidad de sus obras en todo medio de difusión conocido o desconocido en el mundo entero por un lapso de tiempo de 24 meses a partir de la fecha del anuncio de los resultados.


Ganadores

El ganador del “1er Premio” será invitado por una semana a París, con transporte, alojamiento y viáticos de 40 euros por día.
Para los finalistas, se garantiza una exposición colectiva en algún espacio parisino o en la galería de la Fundación Alianza Francesa y en la prensa especializada en artes y fotografía.
La Fundación Alianza Francesa no cubrirá ningún gasto adicional o personal.
El premio no es transferible y los finalistas no reciben ninguna remuneración.
El ganador y los finalistas serán contactados por las Alianzas Francesas respectivas a través de correo electrónico o por teléfono.
Si el ganador del “1er premio” no puede beneficiarse del mismo, no lo recibirá y no tendrá la posibilidad de recibir otro premio a cambio.


Responsabilidad y casos de fuerza mayor

En caso de fuerza mayor, la Fundación Alianza Francesa se reserva el derecho de modificar el presente reglamento, de posponer o anular el concurso.
Al ser Internet una red insegura, La Fundación Alianza Francesa se desliga de cualquier mal funcionamiento de su sitio de Internet.